O curioso caso é relatado no livro "Don't Sleep there are Snakes", de Daniel Everett, 57, missionário americano que foi incubido de evangelizar a tribo Pirahãs na década de 70 e acabou convertido ao ateísmo. Segundo o sítio freethinker.co.uk, Everett, que é Linguista da Illinois Estate University, foi à floresta amazônica para levar a felicidade do cristianismo aos Pirahãs e acabou descubrindo que eles já eram felizes, mais até que ele próprio.Ele chegou a traduzir a bíblia para o idioma dos nativos e fez leituras dos textos, tendo relatado que os indígenas tinham interesse pelas histórias, mas foi questionado se ele próprio havia presenciado alguma delas. Como nem ele, nem as pessoas que contaram as histórias para ele haviam presenciado aqueles fatos, Everett passou a questionar o texto sagrado e, com o passar do tempo, se declarou ateu.
Os Pirahãs acreditam que o mundo sempre foi como ele é hoje, que não há ser supremo e sua cultura não inclui mitos de criação. Eles são felizes sem deus, religião ou autoridade política.
A conversão ao ateísmo, entretanto, levou 19 anos para ser assumida e lhe custou um casamento e a ruptura de relações com dois de seus três filhos.
Uma entrevista de Everett à BBC radio 4 pode ser ouvida aqui, em MP3.
14 comentários:
Eis o livre arbítrio. E pior que este caso foi de um cristão R.N. Champlin que traduziu a Biblia versiculo por versículo, no grego e hebraico, e morreu também sem crer em Jesus. Esta bíblia é famosa. Mas de que adianta a letra sem o Espírito Santo? A letra mata só o Espírito vivifica!É o Espírito Santo quem convence.
Quanto a esta apostasia deste missionário, isto vai acontecer e muito nos finais dos tempos. Estamos vivendo esta época. Tem muitos, muitos, muitos casos.
Por causa do aumento da iniquidade, o amor de muitos se esfriará.
A própria Bíblia diz isso. Isto não é novidade.
Ah! Estava aqui pensando: Este missionário deve ser daqueles que vão para fazer turismo... entende? Não tem profundidade... Está cheio deles por aí... Tudo carente, querendo mais serem amados que amar...
Quem ama Jesus, não busca felicidade em nada, busca levar o outro a ter Vida de Verdade.
Quanta intolerância... Quanta arrogância... Quando um índio é catequizado ele se transforma em um ser humano melhor. Mas, se um missionário se convence que a cultura do índio é mais realista, aí ele é fraco, incopetente. Por que será que um deus é melhor que outro? Moda? A 3000 anos atrás o deus da moda era Zeus (e mais uma caralhada deles), hoje, Deus e Alá disputam a passarela dos templos.
Se mais e mais pessoas estão deixando a religiosidade de lado, não é porque chegou o fim dos tempos (talvez pra você seja, mas eu, sou jovem, cheio de vida), mas sim porque a ciência tem respondido as principais perguntas que inquietavam as pessoas. O deus do trovão, por exemplo, não faz mais sentido, pois todos reconhecem a natureza atmosférica dos relâmpagos.
Talvez, Debora (Rosângela, Jumentinha, Patetinha, nem sei mais que és tú), é você que precisa fazer uma visita aos Pirahãs.
Quem sabe estarei lá um dia, amado? Quem sabe? Gostaria de encontrar os dois, olhar para eles e falar: Existe um Deus nos Céus que enviou Jesus para morrer por vocês para vocês terem vida eterna. Vcs querem este Jesus? Se eles disserem: Nâo. Direi: Que Deus dê outra oportunidade. E m m volto para meu lugar. Se disserem sim,ooderemos ser dois ou três reunidos em nome de Jesus, sem templos, sem religião, levando a Boa notícia a todos os outros Pirahãs.
Você não tem o direito de dizer no que crer negando o Todo Poderoso? Tem até o direito de levar esta mensagem, sabia?
Por que não posso falar do Deus Poderoso que acredito? E não estou aqui para dizer a você que você é pateta, maluco e nada disso. É seu posicionamento e respeito.
Não vou fingir o que penso com hipocrisia. Se creio nisso tenho que ser coerente com o que creio. Você é ateu e crê na sua posição. Crê na felicidade do ser humano sem Jesus. Mas eu faço o que meu Jesus mandou. Vai e prega meu Evangelho. A Boa Nova de salvação.
Obrigada pela iportunidade, Yuri.
Um abraço
Rosângela enquanto Débora!
Yuri, gostei desta resposta do Everett à Folha:
Folha - Como a academia tem reagido às suas ideias?
Everett - Você tem quatro tipos de reação. Há pessoas que não gostam de Chomsky e vão aceitar qualquer argumento contra Chomsky; você tem os chomskianos, que não vão aceitar de jeito nenhum um ataque à Gramática Universal; você tem pessoas que têm inveja, ou reagem mal, a toda a publicidade que eu venho recebendo; e tem pessoas que querem saber onde estão os dados. Esta é a reação mais saudável.
Se quiser ler tudo, achei interessante:
http://www.religiaomundo.com.br/blog/?tag=estados-unidos
o mais interessante é a seguinte justificativa de alguns cristãos:
"a bíblia está certa porque diz na bíblia que ela está certa."
Excelente. Eu traduzi este texto e coloquei na minha página gringa (http://sithan.multiply.com/photos/album/156 ) e uma colega norte-americana (que é professora de artes aposentada) postou o texto em vários websites gringos.
Nossa, essa Débora é muito retardada...
Crentes idiotas.
Vocês sim são um bando de otários.
Os índios sem o conhecimento que vocês dispõem já sabem que Jesus Cristo é uma farsa mitológica e Deus um ser imaginário. Hahahaha
O Reino da Maionese de Jeguezuis tá caindo cada dia que passa!!!
Oh, Debora que se acha tão vitoriosa. Deixa de ser puritana e hpócrita. Respeite a opção de cada um, pois abençaoda seja a visão de quem quer ver com olhos livres, e o reino de deus é o fim da hipocrisia no mundo. VADE RETRO!!!
Com certeza, junivaldo, inclusive respeito a sua opinião, OK?
Vai pela sombra, pois a luz pode te incomodar.
O que os crentes que comentam neste post tem que pensar é o seguinte: Qdo Jesus morreu e ressuscitou ja ficou valendo a nova aliança e ja qequ Deus é onipotente poderia ter flutuado uns missionários para a américa do sul logo em seguida.
Mas não passou quase 2000 anos para a américa ser descoberta e Deus não tava nem ai pros indios.
Também Sou Indigena do Brasil, que bom que esse kara que foi na comunidade dos pirahã se tornou ateu, sou pesquisador desses tema e infelismente a religião o catolicsimo e cristianismo evangelico, so acabaram com a cultura dos indigenas, falam que a cultura indigena é inferior, se religião relamente pertecessem a esse tal Deus De olhos azuis ;a religião Cristão não tinha massacrado e acabado com a cultura de varios povos indígenas do brasil Chega de opressão todo ser humano tem o direito de falar sua propria lingua e modo de vida, adorar seu proprio Deus desde de que não interfirar na vida de outras pessoas Que acha que deus foi bom pro indios começa a procurar nos livros de história e antroologia o vem o quanto os missionarios evamgelico fizeram um inferno na vida dos indíos.
Esta debora da vitoria de jesus é uma sumidade não é ave maria mas é cheia de graça ,aonde tem vitoria ai do seu tal jesus moça ,pelo que eu vejo coitados de crentes que se escudam nestas muletas a maioria são uns fracassados ,medrosos temerários do homem invisível ,tu achas porque lés um libreto escrito por dementes terias mais sabedoria que os Pirhãs? Ha necessariedade de um deus? Eles são felizes sem a contaminação fétida do cristianismo ,as pessoas não estão em apostasia nem se desviando de deus,estão sim se tornando mais lucidas ,mais inteligentes fugindo deste entrave que apascentou a muitos seculos a humanidade,fique ai em sus delirios esperando por qum nunca foi mas não tente mudar as convicções de que já encontrou o caminho da verdade sem a mistificação da religião,falou fique na paz do universo...
Postar um comentário